How can I build a product link without tracking ID?

You can use ASA 2's placeholders {{ AmazonHomepage }} and {{ ASIN }} to build your own URL.

Like so:

{{ AmazonHomepage }}dp/{{ ASIN }}/