How do I keep the Amazon products on my site up to date? Can I automate this or do I have to manually intervene to keep them up to date?

ASA 2 has a cronjob to refresh products (see http://docs.getasa2.com/cronjobs_repo_refresh.html). It is only working if you do not deactivate the Repo feature.